- Gerstentrank
- mgeh.barley drink [ale]
Deutsch-Englisches Wörterbuch. 2015.
Gerstentrank
Look at other dictionaries:
Gerstentrank, der — Der Gêrstentrank, des es, plur. inus. das Gêrstenwasser, des s, plur. inus. S. Gerstenschleim … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Gerstenwasser — (Gerstentrank, Decoctum hordei), durch Kochen von 1 Theil roher Gerste mit 12 Theilen Wasser, bis zum Aufplatzen der Körner, od. so bereitet, daß man 2 Theile mit kaltem Wasser abgewaschene Graupen, nachdem sie mit 6 Theilen Wasser kurze Zeit… … Pierer's Universal-Lexikon
Gerstenschleim, der — Der Gêrstenschleim, des es, plur. inus. die dicke schleimige Brühe, welche von gekochter Gerste oder Gerstengraupen erhalten, und kranken Personen verordnet wird. Ist sie dünner, so wird sie Gerstentrank, oder auch Gerstenwasser genannt; siehe… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Ptisane, die — Die Ptisāne, plur. doch nur von mehrern Arten, die n, in den Apotheken, ein kühlender Trank, welcher aus einem Theile geschälter Gerste und zwanzig Theilen Wasser gekocht, und mit Zimmet, Zitronenschalen, kleinen Rosinen u.s.f. angenehm gemacht… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Ptisane — Pti|sa|ne, die; , n [lat. ptisana = Gerstentrank, eigtl. = die gestampfte u. von Hülsen gereinigte Gerste < griech. ptisánē]: (schleimiger) Arzneitrank … Universal-Lexikon
pō(i)-2 : pī- and (from pō- from) po- — pō(i) 2 : pī and (from pō from) po English meaning: to drink Deutsche Übersetzung: “trinken” Grammatical information: Aoristwurzel, wherefore secondary present pi pō mi, pi bō mi, themat. pi bō Material: O.Ind. pü ti “trinkt” … Proto-Indo-European etymological dictionary
